Sharon Bar-Kochva a étudié le yiddish à la Sorbonne et soutenu un doctorat en littérature yiddish et hébraïque à l’Institut National des Langues et civilisations orientales (INALCO) en 2015. Elle a enseigné le yiddish à l’École normale supérieure, à l’Université Paris VIII et à l’INALCO, ainsi que dans divers cours internationaux. À la Maison de la culture yiddish, Sharon Bar-Kochva est bibliothécaire, enseignante de yiddish et responsable de la Commission pédagogique.