{"id":3158,"date":"2026-06-06T14:20:50","date_gmt":"2026-06-06T14:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/?p=3158"},"modified":"2026-06-08T06:11:53","modified_gmt":"2026-06-08T06:11:53","slug":"%d7%9c%d7%a2%d7%a7%d7%a6%d7%99%d7%a2%d7%a1-2026-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/2026\/06\/06\/%d7%9c%d7%a2%d7%a7%d7%a6%d7%99%d7%a2%d7%a1-2026-2027\/","title":{"rendered":"\u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 2026 \/ 2027"},"content":{"rendered":"\n<p dir=\"rtl\">\u05db\u05bc\u05d3\u05d9 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e6\u05d5\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05de\u05e2\u05df \u05d6\u05f2\u05b7\u05df \u05d0\u05b7\u00a0<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/adhesions\/adhesion-en-ligne-a-la-maison-de-la-culture-yiddish-2026-2027\">\u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3 \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8 2026 \/ 2027<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05db\u05df \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05dc\u05d8 \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05dc\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d9\u05d9\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d9\u05d6 \u05e9\u05d5\u05d9\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05dc, \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d3\u05d6 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1 <a href=\"mailto:talmidim@yiddishweb.com\">talmidim@yiddishweb.com<\/a>\u00a0\u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d2\u05e2\u05e4\u05bf\u05d9\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05dc\u05d9\u05d9\u05d6\u05d5\u05e0\u05d2<br \/><span class=\"edit-link\"><span class=\"screen-reader-text\"><a class=\"post-edit-link\" href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/wp-admin\/post.php?post=2622&amp;action=edit&amp;lang=fr\">\u00ab\u00a0Cours 2024\/2025\u00a0\u00bb<\/a>L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la Maison de la culture yiddish est obligatoire pour suivre les cours (d\u00e9tails en bas de page).<\/span><\/span><\/p>\n<h1 class=\"p1\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u05d0\u05b8\u05e0\u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05e1<\/b><\/span><\/h1>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e7\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d2\u05e0\u05e2\u05e8<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8\u00a0<\/strong><strong>2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da 2:00 \u2013 3:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9 \u05db\u05bc\u05d4\u05df<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da \u05d3\u05e2\u05dd 16\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9 \u05db\u05bc\u05d4\u05df<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 17\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d6\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e2\u05d8\u05dc \u05e0\u05d9\u05d1\u05d0\u05b8\u05e8\u05e1\u05e7\u05d9<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05d6\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 27\u05e1\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/p>\n<h1 class=\"p7\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8 2<\/b><\/span><\/h1>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e7\u05dc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1\u05d0\u05b7\u05e8<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 14\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e7\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d2\u05e0\u05e2\u05e8<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da \u05d3\u05e2\u05dd 16\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 2:00 \u2013 3:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9 \u05db\u05bc\u05d4\u05df<br \/><\/strong>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 17\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div class=\"entry-content\">\n<h1 class=\"p7\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8 3<\/b><\/span><\/h1>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd)*<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e0\u05d0\u05b7\u05d3\u05d9\u05d0\u05b7 \u05d3\u05e2\u05d4\u05d0\u05b7\u05df\u05be\u05e8\u05d0\u05b8\u05d8\u05e9\u05d9\u05dc\u05d3<br \/><\/strong><em>\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2 \u05e8\u05d5\u05d9\u05de\u05e2\u05df<br \/><\/em>\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05d8 &quot;\u05d0\u05b7 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05e8\u05d5\u05d9\u05dd&quot; ? \u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d1\u05d0\u05b7\u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05db\u05d8\u05df \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8\u05df, \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05dc\u05e7\u05dc\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea : \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d6\u05df \u05de\u05d0\u05b7\u05e8\u05e7, \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05ea\u05bc\u05e4\u05bf\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d6\u05df \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e7\u05d6\u05d0\u05b7\u05dc, \u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05d0\u05b8\u05e8\u05d8\u05df \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05de\u05d0\u05b7\u05db\u05df \u05d0\u05b7\u00a0 \u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05df \u05ea\u05bc\u05d7\u05d5\u05dd\u05be\u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05d1\u05bf.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 14 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05de\u05d0\u05b7\u05dc\u05e2\u05e0\u05d0\u05b7 \u05db\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d9<br \/><\/strong><em>\u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05b7\u05e8\u05f2\u05b7\u05e0\u05e4\u05bf\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8\u05df<br \/><\/em>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 15 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<div class=\"entry-content\" style=\"text-align: center;\">\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da 2:00 \u2013 3:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e0\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b7\u05dc\u05d9\u05e2 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e0\u05d9\u05e6\u05e7\u05d0\u05b7<br \/><\/strong><em>\u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05b7\u05e8\u05f2\u05b7\u05e0\u05e4\u05bf\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8\u05df<br \/><\/em>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 16 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"entry-content\">\n<h1 class=\"p7\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8 4<\/b><\/span><\/h1>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 2:00 \u2013 3:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd)*<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e9\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e8\u05be\u05db\u05bc\u05d5\u05db\u05d1\u05bf\u05d0<br \/><\/strong><i>\u05dc\u05d9\u05d9\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d4\u05d0\u05b7\u05e0\u05d8\u05d2\u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05d1\u05e2\u05e0\u05e2 \u05d3\u05d0\u05b8\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05df<br \/><\/i>\u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05dc\u05e2\u05e8\u05e0\u05e2\u05df \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d0\u05b7\u05d6\u05d5\u05d9 \u05e6\u05d5 \u05d3\u05e2\u05e9\u05d9\u05e4\u05bf\u05e8\u05d9\u05e8\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05b7\u05e0\u05d8\u05e9\u05e8\u05d9\u05e4\u05bf\u05d8 (\u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5, \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e4\u05bf\u05d9\u05e2\u05e1, \u05d3\u05d0\u05b8\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05e0\u05d8\u05df).\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 15 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e2\u05d8\u05dc \u05e0\u05d9\u05d1\u05d0\u05b8\u05e8\u05e1\u05e7\u05d9<br \/><\/strong><em>\u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05e7\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05dc\u05e2\u05e8 \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d9\u05d2\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8<br \/><\/em>\u05d0\u05b7\u05e8\u05d5\u05dd \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e7\u05e1\u05d8\u05df \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05e9\u05de\u05d5\u05e2\u05e1\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8\u05e2 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05e2\u05df \u05e9\u05d0\u05b7\u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05d2, \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d8\u05d3\u05e2\u05e7\u05df \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05b4\u05d5\u05e0\u05d2\u05e2\u05df \u05e6\u05d5 \u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05d8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8, \u05e6\u05d5\u05d6\u05d0\u05b7\u05de\u05e2\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d0\u05b7\u05d5\u05d5\u05d0\u05b7\u05e0\u05e1\u05d9\u05e8\u05d8\u05e2 \u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d8\u05e2\u05de\u05e2\u05e1.<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 15 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd)*<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e7\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc\u05e2 \u05d2\u05e8\u05d9\u05d2\u05d0\u05b8\u05e8\u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e9\u05d9\u05d5\u05d8\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05e7\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b8\u05dc\u05d9\u05e0\u05d0\u05b7 \u05e9\u05d9\u05de\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d0\u05b7\u05e7<br \/><\/strong><i>\u05e9\u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b7\u05da \u05d0\u05d5\u05df \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8<br \/><\/i>\u05d0\u05b7 &quot;\u05e7\u05dc\u05d0\u05b7\u05e1\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8&quot; \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 : \u05dc\u05d9\u05d9\u05e2\u05e0\u05e2\u05df, \u05e8\u05e2\u05d3\u05df, \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e7\u05d0\u05b7\u05d1\u05d5\u05dc\u05d0\u05b7\u05e8, \u05d0\u05b7\u05d5\u05d5\u05d0\u05b7\u05e0\u05e1\u05d9\u05e8\u05d8\u05e2 \u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e7. \u05de\u05e2 \u05d2\u05d9\u05d8 \u05d0\u05b7\u05db\u05d8\u05d5\u05e0\u05d2 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\u05e2\u05d3\u05e2\u05e8\u05e0\u05e1 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b8\u05d2\u05e8\u05e2\u05e1.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 17 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><br \/>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<h1 class=\"p15\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>\u05d5\u05d5\u05f2\u05b7\u05d8\u05d4\u05d0\u05b7\u05dc\u05d8\u05e2\u05e8\u05e1<\/b><\/span><\/h1>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd)*<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e8\u05e0\u05d0\u05b8 \u05d1\u05d9\u05e7\u05d0\u05b7\u05e8<br \/><\/strong><i>\u05e1\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e8\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b8\u05d3\u05d9\u05e2 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d9\ufb1d\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05e8\u05e2\u05e1\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8<br \/><\/i>\u05d3\u05d9 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2 \u05e4\u05bc\u05e8\u05e2\u05e1\u05e2 \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05ea\u05bc\u05de\u05d9\u05d3 \u05d0\u05b8\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e1\u05d2\u05e2\u05e6\u05f2\u05db\u05e0\u05d8 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e8\u05f2\u05b7\u05db\u05e2\u05e8 \u05e1\u05d0\u05b7\u05d8\u05d9\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05d3\u05d9\u05e6\u05d9\u05e2, \u05de\u05d9\u05d8\u05df \u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05f2\u05dc \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05e0\u05d2\u05d9\u05e7\u05e2 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05e2\u05e8. \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05de\u05d0\u05b8\u05e8\u05d9\u05e1 \u05f0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e9\u05e2\u05f0\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d0\u05d9\u05df \u05e0\u05d9\u05d5\u05be\u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u05e7 \u05e1\u05d5\u05e3 \u05e0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e6\u05e0\u05d8\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u05d4\u05d5\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8\u05d8 \u05d1\u05d9\u05d6 \u05d0\u05b7\u05d1\u05bf\u05e8\u05d4\u05dd \u05d0\u05b7\u05d1\u05e2 \u05dc\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05de\u05d0\u05b7\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6 \u05e1\u05d5\u05e3 20\u05e1\u05d8\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u05d4\u05d5\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8\u05d8, \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05d2\u05e2\u05e1\u05e0\u05d3\u05d9\u05e7 \u05d9\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d8\u05d5\u05e0\u05e7\u05dc (\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d8\u05d5\u05e0\u05e7\u05e2\u05dc\u05e2\u05e8) \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05bc\u05d5\u05d9\u05dc\u05df \u05e6\u05f0\u05d9\u05e9\u05df \u05d1\u05f2\u05d3\u05e2 \u05f0\u05e2\u05dc\u05d8\u05be\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d5\u05ea, \u05f0\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05dc\u05e2\u05d8\u05e2\u05e8\u05df \u05e2\u05d8\u05dc\u05e2\u05db\u05e2 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05d9 \u05e9\u05e2\u05e0\u05e1\u05d8\u05e2 \u05d6\u05f2\u05b7\u05d8\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d3\u05d0\u05b8\u05d6\u05d9\u05e7\u05e2\u05e8 \u05e8\u05f2\u05b7\u05db\u05e2\u05e8 \u05d2\u05e2\u05e9\u05d9\u05db\u05d8\u05e2 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05e8\u05e2\u05e1\u05e2 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7\u05e0\u05d3\u05e2\u05e8\u05e2 \u05e4\u05bc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 15 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e0\u05d0\u05b7\u05d8\u05d0\u05b7\u05dc\u05d9\u05e2 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e0\u05d9\u05e6\u05e7\u05d0\u05b7<br \/><\/strong><i>\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05d8\u05e2\u05d0\u05b7\u05d8\u05e2\u05e8<br \/><\/i>\u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05dc\u05d9\u05d9\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05b7\u05e0\u05d0\u05b7\u05dc\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05df \u05d8\u05e2\u05d0\u05b7\u05d8\u05e2\u05e8\u05be\u05e4\u05bc\u05d9\u05e2\u05e1\u05e2\u05e1 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05d3\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d2\u05d9\u05e0\u05e1 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d2\u05df \u05d0\u05d5\u05df \u05d1\u05d0\u05b7\u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05db\u05d8\u05df \u05d6\u05d9\u05d9\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05e0\u05e2\u05dd \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05d8\u05df \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d9\u05da \u05d5\u05d5\u05d9 \u05de\u05e2 \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8 \u05d6\u05d9\u05d9 \u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05d2\u05e2\u05d8\u05e8\u05d0\u05b8\u05d2\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05e2\u05e7\u05e8\u05d0\u05b7\u05df.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05de\u05d9\u05d8\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05da\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 16 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 2:00 \u2013 3:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9 \u05de\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05d8<br \/><\/strong><i>\u05d3\u05d9 \u05de\u05e9\u05e4\u05bc\u05d7\u05d4 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8<br \/><\/i>\u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05e4\u05bc\u05d2\u05e2\u05d1\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05e9\u05d8\u05e2\u05dc\u05d5\u05e0\u05d2 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05de\u05e9\u05e4\u05bc\u05d7\u05d4 \u05d1\u05f2\u05b7 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2 \u05de\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d9\u05da \u05de\u05d9\u05d8 \u05d0\u05b7 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b8\u05e8 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05e2\u05e8\u05be\u05de\u05e9\u05e4\u05bc\u05d7\u05d5\u05ea.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 17 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 7:00 \u2013 8:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b8\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05d5\u05dd<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05e4\u05bf\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05bc\u05d4\u05df<br \/><\/strong><i>\u05de\u05d9\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05df \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9<br \/><\/i>\u05d3\u05d9 \u05d6\u05e2\u05e7\u05e1 \u05d8\u05d9\u05d9\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d6\u05f2\u05b7\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b8\u05e0\u05d2\u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05d1\u05df \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e8\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05dc\u05e9\u05d5\u05df\u05be\u05e7\u05d5\u05d3\u05e9. \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05d9 1940\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8\u05df, \u05d0\u05d9\u05df \u05e7\u05d0\u05b7\u05e0\u05d0\u05b7\u05d3\u05e2, \u05d4\u05d0\u05b8\u05d8 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05ea\u05bc\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05be\u05d7\u05db\u05dd \u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05e9\u05e2\u05e8 \u05e9\u05c2\u05d9\u05de\u05d7\u05d4 \u05e4\u05bc\u05d9\u05e2\u05d8\u05e8\u05d5\u05e9\u05e7\u05d0\u05b7 (1893 \u2013 1950) \u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05d2\u05e2\u05d6\u05e2\u05e6\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05e4\u05bf\u05e8\u05e9 \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05e2\u05df \u05d3\u05d9 \u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05e2 \u05de\u05d9\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9. \u05d2\u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05d1\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05b7 \u05e7\u05dc\u05d0\u05b8\u05e8\u05e2\u05e8 \u05e9\u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b7\u05da \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d2\u05e8\u05d5\u05d9\u05e1 \u05d1\u05e7\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d3\u05e2\u05dd \u05e4\u05bc\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9 \u05d2\u05d9\u05da \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e8\u05df \u05d0\u05b7 \u05e7\u05dc\u05d0\u05b7\u05e1\u05d9\u05e9 \u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05e7 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05ea\u05bc\u05d5\u05e8\u05d4\u05be\u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9. \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e8\u05e0\u05e2\u05df \u05d3\u05d9 \u05de\u05e1\u05db\u05ea\u05bc\u05d0 \u201e\u05e0\u05d6\u05d9\u05e8&quot;, \u05d0\u05d9\u05df \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05db\u05e2\u05e8 \u05e2\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05df \u05d1\u05d0\u05b7\u05d4\u05d0\u05b7\u05e0\u05d3\u05dc\u05d8 \u05d8\u05e2\u05de\u05e2\u05e1 \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3 \u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05e9\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d1\u05d0\u05b7\u05d8\u05f2\u05b7\u05d8 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05db\u05bc\u05d5\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05d9 \u05e8\u05e2\u05d3\u05e2\u05e8, \u05e1\u05e4\u05bf\u05e7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05df \u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05d0\u05d5\u05df \u05d8\u05d5\u05de\u05d0\u05d4 \u05d5\u05d8\u05d4\u05e8\u05d4.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<span class=\"s1\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7\u00a0<\/strong><\/span><strong>\u05d3\u05e2\u05dd 17 \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<header class=\"entry-header\"><\/header>\n<h3 dir=\"rtl\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05d6\u05e2\u05e6\u05d5\u05e0\u05d2\u05be\u05d5\u05d5\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d8\u05d0\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><\/h3>\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 4:00 \u2013 5:30 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3 (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d6\u05d5\u05dd)*<\/strong><br \/><\/span><strong>\u05d0\u05b7\u05e8\u05e0\u05d0\u05b8 \u05d1\u05d9\u05e7\u05d0\u05b7\u05e8<br \/><\/strong><em>\u05d0\u05dc\u05d9\u05e2\u05d6\u05e8 \u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05e0\u05d1\u05d0\u05b7\u05e8\u05d2\u05e1 \u05de\u05e2\u05e9\u05c2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd<br \/><\/em>\u05d0\u05dc\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05e0\u05d1\u05d0\u05b7\u05e8\u05d2 (1880 \u2013 1932) \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e1\u05d0\u05b7\u05de\u05e2 \u05e9\u05e2\u05e4\u05bf\u05e2\u05e8\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05e0\u05e2\u05dc\u05e2\u05e8 \u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd\u05be\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05de\u05d0\u05b8\u05d3\u05e2\u05e8\u05e0\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05e2\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d8\u05e2\u05e8\u05d0\u05b7\u05d8\u05d5\u05e8. \u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05dc\u05d9\u05d9\u05e2\u05e0\u05e2\u05df, \u05d0\u05b7\u05e0\u05d0\u05b7\u05dc\u05d9\u05d6\u05d9\u05e8\u05df \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05d6\u05e2\u05e6\u05df \u05d6\u05f2\u05b7\u05e0\u05e2 \u05de\u05e2\u05e9\u05b9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d0\u05b7\u05d8\u05e8\u05d0\u05b7\u05db\u05d8\u05e0\u05d3\u05d9\u05e7 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d8\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05e7 \u05d3\u05d9 \u05e8\u05f2\u05b7\u05db\u05e7\u05d9\u05d9\u05d8 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e9\u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b7\u05da. \u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05e0\u05d1\u05d0\u05b7\u05e8\u05d2\u05e1 \u05d5\u05d5\u05e2\u05e8\u05e7, \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05e6\u05d9\u05d9\u05db\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d5\u05d9\u05e1 \u05d2\u05dc\u05f2\u05b7\u05db\u05e6\u05f2\u05b7\u05d8\u05d9\u05e7 \u05de\u05d9\u05d8 \u05d4\u05d5\u05de\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05d8 \u05d8\u05d9\u05e4\u05bf\u05e7\u05d9\u05d9\u05d8, \u05d6\u05e2\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05e9\u05d1\u05bf\u05d7 \u05e6\u05d5\u05dd \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05dc\u05e9\u05d5\u05df. \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8\u05d6\u05e2\u05e6\u05df \u05d6\u05d9\u05d9 \u05d0\u05d9\u05d6 \u05d0\u05b7\u05df \u05d0\u05d9\u05d9\u05d2\u05e0\u05d0\u05b7\u05e8\u05d8\u05d9\u05e7\u05e2 \u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d3\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9 \u05d0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e9\u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b7\u05da.\u00a0<br \/>\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05b8\u05df\u00a0<strong>\u05d3\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d3\u05e2\u05dd 15\u05d8\u05df \u05e1\u05e2\u05e4\u05bc\u05d8\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8 2026<\/strong><\/p>\n<div class=\"entry-content\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"entry-content\" style=\"text-align: right;\"><br \/>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><strong>* \u05d3\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05d3\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1\u00a0<\/strong>\u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8<strong>\u00a0\u05d2\u05dc\u05f2\u05b7\u05db\u05e6\u05f2\u05b7\u05d8\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d5\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d6\u05d5\u05dd. \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8 \u05d3\u05d9 \u05d0\u05b8\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dc\u05be\u05e0\u05e2\u05de\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d6\u05d5\u05dd\u00a0<\/strong>\u05e7\u05e2\u05df \u05d3\u05e2\u05e8<strong>\u00a0\u05e7\u05dc\u05d0\u05b7\u05e0\u05d2\u00a0<\/strong>\u05d0\u05d9\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d3\u05d0\u05b8\u05d6\u05d9\u05e7\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05d0\u05b7\u05d8 \u05d6\u05f2\u05b7\u05df<strong>\u00a0\u05e0\u05d9\u05d8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05df \u05e7\u05dc\u05d0\u05b8\u05e8.<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d1\u05e2\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05d4<\/strong><\/span><\/h3>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"s1\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d3\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05d9\u05e7 4:30 \u2013 6:00 \u05d0\u05b7\u05d6\u05f3 \u05e0\u05d0\u05b8\u05da \u05de\u05d9\u05d8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05e6\u05f2\u05b7\u05d8<\/strong><\/span><br \/><strong>\u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8<\/strong><\/span><strong><br \/><\/strong><em>\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9 \u05d8\u05e8\u05e2\u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05d2\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05d8\u05e8\u05d9\u05de\u05e2\u05e1\u05d8\u05e2\u05e8. \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d9\u05e2\u05d3\u05e2\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d1\u05d6\u05f2\u05b7\u05d8 :<\/em><br \/><span class=\"s9\"><i><a href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/\">programme.yiddish.paris<br \/><\/a><\/i><\/span><i><\/i>\u05e9\u05de\u05d5\u05e2\u05e1\u05be\u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2 \u05d0\u05b8\u05e0\u05d2\u05e2\u05e4\u05bf\u05d9\u05e8\u05d8 \u05d3\u05d5\u05e8\u05da\u00a0<strong>\u05e8\u05e2\u05d6\u05e9\u05d9\u05df \u05e0\u05e2\u05d1\u05e2\u05dc<\/strong>\u00a0\u05d0\u05d5\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e2\u05e0\u05e2 \u05dc\u05e2\u05e8\u05e2\u05e8.<br \/>\u05d3\u05d9 \u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9 \u05e2\u05e8\u05e9\u05d8\u05e2 \u05d8\u05e8\u05e2\u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05d2\u05e2\u05df : \u05d3\u05e2\u05dd\u00a0<span class=\"s1\"><strong><a href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=le-yiddish-a-loral-cest-la-retree\">15\u05d8\u05df \u05d0\u05b8\u05e7\u05d8\u05d0\u05b8\u05d1\u05e2\u05e8<\/a>\u00a0<\/strong>\u05d0\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05dd<strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/programme.yiddish.paris\/?tribe_events=le-yiddish-a-loral-theatre\">3\u05d8\u05df \u05d3\u05e2\u05e6\u05e2\u05de\u05d1\u05e2\u05e8<\/a><\/strong><\/span><strong>\u00a02026<\/strong><\/p>\n<h3 dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05d0\u05b7 \u05e6\u05d9\u05e7\u05dc \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05bf\u05e8\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05d9\u05d9\u05d6\u05d9\u05e9<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Cycle de 10 cours, samedi 16h-18h, une fois par mois, en pr\u00e9sentiel\u00a0<\/em><strong><em><br \/><\/em><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/carole-ksiazenicer-matheron\/\">Carole Ksiazenicer-Matheron<\/a><br \/><em>Echos hassidiques dans la litt\u00e9rature yiddish<br \/><\/em><\/strong>Ce cours propose une exploration des \u00e9chos du hassidisme dans la litt\u00e9rature yiddish moderne, \u00e0 travers un large corpus de textes traduits en fran\u00e7ais (contes, r\u00e9cits autobiographiques, sagas historiques et po\u00e9sie) du XIXe si\u00e8cle \u00e0 l'\u00e9poque moderne.\u00a0 En repla\u00e7ant le mouvement hassidique dans son contexte historique et social, il s'agira d'observer comment ce profond renouvellement religieux a fa\u00e7onn\u00e9 l'imaginaire et les narrations de la litt\u00e9rature yiddish.<br \/>Pour consulter la bibliographie et la description compl\u00e8te du cours,\u00a0<a href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cours-mensuel-hassidisme.pdf\">cliquez ici<\/a>.<br \/><strong>Carole Ksiazenicer-Matheron<\/strong>\u00a0a enseign\u00e9 la litt\u00e9rature compar\u00e9e \u00e0 l'Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle.\u00a0 Elle s'est sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'\u00e9tude de la litt\u00e9rature yiddish dans le cadre de son enseignement comparatiste et a traduit plusieurs de ses auteur(e)s.<br \/>Premi\u00e8re s\u00e9ance : le\u00a0<strong>3 octobre 2026<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"maxbutton-58 maxbutton maxbutton-inscription-cours-2026-27-yi\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/evenements\/cours-de-yiddish-2026-2027\"><span class='mb-text'>\u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d5\u05e0\u05d2<\/span><\/a><br \/>\n<h3 dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u05e9\u05c2\u05db\u05e8\u05be\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3<\/strong><\/span><\/h3>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">30 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d0\u05b8\u05e0\u05d4\u05d9\u05d9\u05d1\u05e2\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d6 \u05d0\u05b7\u05d5\u05d5\u05d0\u05b7\u05e0\u05e1\u05d9\u05e8\u05d8\u05e2 : 410 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05db\u05bc\u05d3\u05d9 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e6\u05d5\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05de\u05e2\u05df \u05d6\u05f2\u05b7\u05df \u05d0\u05b7\u00a0<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/maison-de-la-culture-yiddish-bibliotheque-medem\/adhesions\/adhesion-en-ligne-a-la-maison-de-la-culture-yiddish-2026-2027\">\u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3 \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8 2027\/2026<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<div class=\"tribe-events-single-event-description tribe-events-content\">\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d5\u05d5\u05e2\u05df \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d4\u05d0\u05b7\u05dc\u05d8\u05df \u05d1\u05f2\u05b7\u05dd \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05f2\u05b7\u05da \u00ab \u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05b8\u05d0\u05b7\u05e1\u05d0\u05b8 \u00bb \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05dc\u05d9\u05d9\u05d2\u05df \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d5\u05d2\u05d0\u05b8\u05d1\u05be\u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05e2\u05e8 \u05d3\u05d0\u05b8\u05d6\u05d9\u05e7\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05dc\u05d0\u05b7\u05d8\u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05e2. \u05d3\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05d6\u00a0<strong>\u05d0\u05b8\u05e4\u05bc\u05e6\u05d9\u05d0\u05b8\u05e0\u05e2\u05dc<\/strong>\u00a0: \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d1\u05f2\u05b7\u05d8\u05df \u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05de\u05e2 \u05d0\u05b8\u05d3\u05e2\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05e8\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05e6\u05d5\u05e9\u05d8\u05f2\u05b7\u05e2\u05e8 \u05de\u05d9\u05d8\u05df \u05e7\u05e0\u05e2\u05e4\u05bc\u05dc \u00ab\u00a0<strong>Modifier\u00a0<\/strong>\u00bb.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b7\u05e8\u05df 31\u05e1\u05d8\u05df \u05d9\u05d5\u05dc\u05d9 2026, \u05d5\u05d5\u05e2\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d2\u05df<strong>\u00a0\u05d0\u05b7 \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df 5 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b8\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8 ! \u05e0\u05d9\u05e6\u05d8 \u05d3\u05e2\u05dd \u05e7\u05d0\u05b8\u05d3 SHOYN\u00a0<\/strong>\u05d1\u05f2\u05b7\u05dd \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d6\u05d9\u05da.<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<div class=\"tribe-events tribe-common\" style=\"text-align: right;\">\n<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\" dir=\"rtl\">\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d0\u05b7 \u05d9\u05e2\u05e8\u05dc\u05e2\u05db\u05df \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05e7\u05d0\u05b8\u05e1\u05d8 410 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1, \u05e7\u05e8\u05d9\u05d2\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05b7 \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df 205 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d0\u05b7 \u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9\u05d8\u05df \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05e1 \u05e7\u05d0\u05b8\u05e1\u05d8 410 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e8\u05d0\u05b8\u05e1. \u05db\u05bc\u05d3\u05d9 \u05e6\u05d5 \u05d1\u05d0\u05b7\u05e7\u05d5\u05de\u05e2 \u05d3\u05e2\u05dd \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4\u05be\u05e7\u05d0\u05b8\u05d3, \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d3\u05d6 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1 :\u00a0<br \/>\u00a0<a>talmidim@yiddishweb.com<\/a>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05e0\u05d9\u05d8 \u05d1\u05d0\u05b7\u05e6\u05d0\u05b8\u05dc\u05df \u05d3\u05e2\u05dd \u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05df \u05e9\u05c2\u05db\u05e8\u05be\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3 \u05e6\u05d5\u05dc\u05d9\u05d1 \u05e4\u05bf\u05d9\u05e0\u05d0\u05b7\u05e0\u05e6\u05d9\u05e2\u05dc\u05e2 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b8\u05d1\u05dc\u05e2\u05de\u05e2\u05df, \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d8\u05df \u05d0\u05b7 \u05e1\u05d8\u05d9\u05e4\u05bc\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05e2 :<br \/><strong>talmidim@yiddishweb.com<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d3\u05d0\u05b8 \u05e7\u05e2\u05e0\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e8\u05d0\u05b8\u05e4\u05bc\u05dc\u05d0\u05b8\u05d3\u05df\u00a0\u05d3\u05d9\u00a0<a href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Calendrier-des-cours-2026-27.pdf\">\u05d3\u05d0\u05b7\u05d8\u05e2\u05e1 \u05e4\u05bf\u05d5\u05df \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\" dir=\"rtl\"><b>\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b8\u05e8\u05d8 \u05e7\u05d5\u05de\u05e2\u05df \u05e4\u05bf\u05d0\u05b8\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df :<\/b><\/figure>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Maison de la culture yiddish \u2013 Biblioth\u00e8que Medem<\/strong><br \/>29, rue du Ch\u00e2teau-d\u2019Eau<br \/>75010 Paris<br \/>T\u00e9l\u00a0: + 33 (0)1 47 00 14 00<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05d0\u05d5\u05e0\u05d3\u05d6\u05e2\u05e8\u05e2 \u05e4\u05bf\u05e8\u05d9\u05b4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e7\u05e2 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d0\u05b8\u05d2\u05e8\u05d0\u05b7\u05de\u05e2\u05df\u00a0<a href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/open-to-the-public\/\">\u05d2\u05e2\u05e4\u05bf\u05d9\u05e0\u05e2\u05df \u05d6\u05d9\u05da \u05d3\u05d0\u05b8<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05db\u05bc\u05d3\u05d9 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05f2\u05b7\u05e0\u05e6\u05d5\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 \u05d3\u05d0\u05b7\u05e8\u05e3 \u05de\u05e2\u05df \u05d6\u05f2\u05b7\u05df \u05d0\u05b7\u00a0\u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3 \u05e4\u05bf\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd \u05e4\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05d9\u05d6\u05e2\u05e8 \u05d9\u05d9\u05b4\u05d3\u05d9\u05e9\u05be\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d9\u05d0\u05b8\u05e8 2026 \/ 2027. \u05d0\u05d5\u05d9\u05d1 \u05d3\u05e2\u05e8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e3 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05db\u05df \u05d0\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05dc\u05d8 \u05d2\u05e2\u05d5\u05d5\u05d0\u05b8\u05dc\u05d8 \u05d6\u05d9\u05da \u05d0\u05d9\u05d9\u05b7\u05e0\u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05df \u05d0\u05d9\u05d6 \u05e9\u05d5\u05d9\u05df \u05e4\u05bf\u05d5\u05dc, \u05e9\u05e8\u05f2\u05b7\u05d1\u05d8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d3\u05d6 \u05d0\u05d5\u05d9\u05e4\u05bf\u05df \u05d0\u05b7\u05d3\u05e8\u05e2\u05e1 talmidim@yiddishweb.com\u00a0\u05d0\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05df \u05d2\u05e2\u05e4\u05bf\u05d9\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7 \u05dc\u05d9\u05d9\u05d6\u05d5\u05e0\u05d2\u00ab\u00a0Cours 2024\/2025\u00a0\u00bbL\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la Maison de la culture yiddish est obligatoire pour suivre les cours &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/2026\/06\/06\/%d7%9c%d7%a2%d7%a7%d7%a6%d7%99%d7%a2%d7%a1-2026-2027\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &quot;\u05dc\u05e2\u05e7\u05e6\u05d9\u05e2\u05e1 2026 \/ 2027&quot;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-yi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3158"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3185,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158\/revisions\/3185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cours.yiddish.paris\/yi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}